Diferencia clave: el Día del Trabajo es un día feriado federal en los Estados Unidos que se celebra para honrar las contribuciones de los trabajadores estadounidenses y también del Movimiento Laborista Americano. El Primero de Mayo tiene dos significados: uno para celebrar a los trabajadores (conocido como Día Internacional de los Trabajadores) y celebrar el inicio del verano.
El Día del Trabajo es un día feriado federal en los Estados Unidos que se celebra para honrar las contribuciones de los trabajadores estadounidenses y también del Movimiento Laborista Americano. El día es un tributo nacional anual a las contribuciones que los trabajadores han hecho a la fortaleza, la prosperidad y el bienestar de su país. El día se remonta a 1886 y fue promovido por la Unión Central del Trabajo y los Caballeros del Trabajo.
Los dos grupos establecieron un desfile para los trabajadores el 1 de mayo de 1886. Sin embargo, un incidente que resultó en una protesta pacífica para volverse violenta y pérdida de vidas, la fecha de la celebración se cambió del 1 de mayo al primer lunes de septiembre. Las celebraciones incluían darles a los trabajadores un día libre y celebrar una fiesta en su honor para los miembros de su familia. El día incluyó un picnic, juegos y actividades divertidas. Según el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, el Día del Trabajo a menudo se celebra con un desfile con el fin de "exhibir al público" la fuerza y el espíritu de los cuerpos de las organizaciones comerciales y laborales ".
Honrar a los trabajadores también se celebra en otros países, pero en asociación con el Día Internacional de los Trabajadores el 1 de mayo. Esto da como resultado la confusión que se deriva de nombrar dos eventos iguales con nombres diferentes. Sin embargo, el 1 de mayo no se limita a honrar a los trabajadores.
Sin embargo, el primer y más importante significado de May Day de honrar el comienzo del verano y la vida se remonta a los tiempos pre-cristianos. El Primero de Mayo es un antiguo festival de primavera en el hemisferio norte que incluye baile, canto, comida extravagante y dulces. Las primeras celebraciones honradas fueron conocidas como el festival de la flora que honraría a Floralia, la diosa romana de las flores.
El 1 de mayo también está asociado con el gaélico Beltane, que se celebra comúnmente el 30 de abril, que fue un día de fiesta tradicional de verano en muchas culturas paganas europeas pre-cristianas. Mientras que el 1 de febrero fue el primer día de primavera, el 1 de mayo fue el primer día de verano; por lo tanto, el solsticio de verano del 25 de junio (ahora el 21 de junio) fue conocido como pleno verano. Muchos países celebran el día con diferentes tradiciones, algunos también incluyen a la Madre María. Sin embargo, cada festival celebra el comienzo del verano e incluye baile, música, canto, juegos, comida, dulces y muchas otras actividades divertidas.
Comparación entre el día del trabajo y el día de mayo:
Día laboral | May Day | |
Observado por | Estados Unidos | En todo el mundo |
Tipo | Fiesta federal (gobierno federal, DC y territorios de los Estados Unidos); y festivos estatales (en los 50 estados de EE. UU.) | Es un feriado nacional en algunos países pero no en otros. |
Celebraciones | Desfiles y barbacoas. | Polacos, celebraciones, comidas, etc. |
Fecha de celebracion | Primer lunes de septiembre | 1 de mayo |
Frecuencia | Anual | Anual |
Celebrado por | Homenaje nacional a las contribuciones que los trabajadores han hecho a la fortaleza, la prosperidad y el bienestar de su país. | Celebrando el aporte de los trabajadores a la economía del país. Celebrando la primavera y el renacimiento de la naturaleza. |
Otros nombres | día del Trabajo | Día Internacional de los Trabajadores |
Empezó | Fue promovido por la Unión Central de Trabajadores y los Caballeros del Trabajo, quienes organizaron el primer desfile en la ciudad de Nueva York. | 1 de mayo de 1886; También puede remontarse a Pagan Times. |
Significa | El final no oficial de la temporada de verano. | El comienzo de la primavera y el renacimiento de la naturaleza. |
Celebraciones similares en todo el mundo. | El Día del Trabajo en todo el mundo es a menudo sinónimo del Día Internacional del Trabajador, que se celebra el 1 de mayo. | En muchos países diferentes, may day (que celebra el inicio de la primavera) recibe nombres diferentes. El Día de Mayo, sinónimo del Día Internacional del Trabajador, es igual o similar en muchos países. |