Diferencia clave: la Navidad es la festividad cristiana para conmemorar el nacimiento de Cristo, como se celebra el 25 de diciembre de cada año. 'Navidad' es una abreviatura común de la palabra Navidad, que se usa desde hace más de mil años.
Navidad es el día festivo de regalos, música navideña y villancicos, un intercambio de tarjetas de Navidad, celebraciones de la iglesia, una comida especial y la exhibición de varias decoraciones navideñas, incluyendo árboles de Navidad, luces de Navidad, belenes, guirnaldas, coronas, muérdago, etc. y acebo También es cuando Santa Claus, Papá Noel, San Nicolás o Christkind traen regalos a los niños durante la Navidad que han sido buenos durante todo el año. Además de un día festivo religioso, la Navidad se ha convertido en una actividad económica mayor entre cristianos y no cristianos, debido a todas las donaciones.
Un error común hoy es que la Navidad es un intento secular de eliminar la tradición religiosa de la Navidad al sacar al 'Cristo' de la 'Navidad'. Sin embargo, no se dan cuenta de que X es en realidad una abreviatura de Cristo, una que ha estado en uso durante más de mil años. La Navidad acaba de obtener mucha popularidad reciente, ya que su escritura es más corta, y es utilizada a menudo por jóvenes y por anuncios dirigidos a jóvenes.
Aún así, se considera informal utilizar Navidad en lugar de Navidad. Muchos cristianos también pueden encontrarlo grosero. En el Libro de Etiqueta de Vogue de 1948, Millicent Fenwick declaró que "'Navidad' nunca debe usarse" en tarjetas de felicitación. Además, el Manual de estilo del escritor cristiano, aunque reconoce el antiguo y respetuoso uso de 'Navidad' en el pasado, establece que la ortografía nunca debe usarse en la redacción formal.