Diferencia clave: una locomotora es un vehículo autopropulsado que se utiliza para empujar o jalar automóviles de carga o de pasajeros en las vías del ferrocarril. Hay varios tipos de locomotoras como locomotoras de vapor, eléctricas y diesel. Por otro lado, automotriz se utiliza como un adjetivo que indica algo que está relacionado o relacionado con los vehículos motorizados. El término se utiliza más a menudo en el contexto de los coches.

Una locomotora es un vehículo autopropulsado que se utiliza para empujar o jalar automóviles de carga o de pasajeros en las vías del ferrocarril. Hay varios tipos de locomotoras como locomotoras de vapor, eléctricas y diesel.

• Locomotoras de vapor: estas locomotoras son alimentadas por la quema de materiales combustibles como el carbón. Se crea el fuego y se produce calor para generar vapor a partir del agua.
• Locomotoras eléctricas: estos tipos de locomotoras obtienen la electricidad de una fuente de energía. La energía se obtiene de un carro eléctrico que se ejecuta en un cable aéreo o de un tercer riel que se encuentra junto a la vía.
• Locomotoras diésel: estas son las locomotoras principales que se utilizan para impulsar los trenes en la actualidad. Empezaron como vagones modificados.

Además de estos, los trenes magnev también pueden considerarse locomotoras. Estos son los trenes más rápidos del mundo. Este tipo de tren no utiliza ruedas para moverse. Sin embargo, utiliza la fuerza de los imanes.

Automotriz se usa como un adjetivo que indica algo relacionado con o relacionado con vehículos motorizados (automóviles). Un automóvil puede expresarse como un vehículo de pasajeros que opera en carreteras ordinarias y típicamente posee cuatro ruedas. Generalmente está equipado con una gasolina o un motor de combustión interna diesel. Automotriz como término se usó antes en un contexto para una máquina autopropulsada tipo helicóptero para una persona. Sin embargo, ahora el término está generalmente asociado con cualquier tipo de vehículo motorizado (específicamente automóviles). Por ejemplo, la industria automotriz se ve a menudo como la industria que se ocupa de la fabricación y venta de automóviles. Este término fue propuesto por el miembro de SAE Elmer Sperry para representar cualquier forma de vehículo autoalimentado.

Comparación entre automoción y locomotora:

	Automotor	Locomotora
Definición	Automotriz se usa como un adjetivo que indica algo relacionado o relacionado con los vehículos motorizados.	Una locomotora es un vehículo autopropulsado que se utiliza para empujar o jalar automóviles de carga o de pasajeros en las vías del ferrocarril.
Tipo	Adjetivo	Sustantivo adjetivo
Origen de la palabra	Un híbrido de auto- "self", de griego, + motivus latino (de movimiento).	Del latín moderno locomotivus, del latín loco (ablativo de locus 'lugar') + latín motivus 'motivado', sugerido por el latín medieval in loco moveri 'movimiento por cambio de posición'.
Relacionado con	Un vehículo motorizado, generalmente un automóvil.	Los trenes
Dibujado en	Carreteras normales	Vías del tren