Diferencia clave: Kiwi es básicamente una palabra informal que se usa para referirse a los neozelandeses. Los militares fueron los primeros neozelandeses que fueron ampliamente conocidos como kiwis. Los maoríes, un pueblo polinesio tribal, son los indígenas de Nueva Zelanda.
Kiwi es básicamente un apodo o es una palabra informal que se usa para referirse a los neozelandeses. El nombre, por supuesto, se deriva del ave voladora 'kiwi', que es el símbolo nacional de Nueva Zelanda. La ortografía de la palabra cuando se usa para describir a las personas a menudo se escribe con mayúscula y se escribe en forma plural. Los militares fueron los primeros neozelandeses que fueron ampliamente conocidos como kiwis. El Diccionario de Oxford dio el primer uso del 'Kiwi' para significar 'neozelandés' en 1918, en las Crónicas de la Fuerza Expedicionaria de Nueva Zelanda. El apodo 'Kiwis' para los militares de Nueva Zelanda finalmente se convirtió en un uso común en todos los teatros de guerra.
Hoy en día, los maoríes viven en toda Nueva Zelanda y muchos participan activamente en mantener viva su cultura y su idioma. Los maoríes se definen por su iwi (tribu), hapu (sub-tribu), maunga (montaña) y awa (río). En los últimos años, la introducción a los nidos de la lengua maorí (kohanga reo) ha rejuvenecido la lengua maorí. El hongi es el famoso saludo maorí de Nueva Zelanda.
Comparación entre kiwi y maorí:
kiwi | maorí | |
Descripción | Kiwi es una palabra informal que se usa para referirse a un neozelandés. | Los maoríes, un pueblo polinesio tribal, son los indígenas de Nueva Zelanda. |
Conocido como | Gente militar | Un pueblo polinesio tribal |
También puede referirse a |
|
|
Comportamiento | Los kiwis son amistosos, extrovertidos, al principio algo reservados pero educados, y disfrutan de la hospitalidad. | Los maoríes son generalmente amigables y reservados, y dan gran valor a la hospitalidad. |