Diferencia clave: Un refugiado se refiere a una persona que busca refugio en un país fuera del país de origen debido al temor a la persecución por motivos de religión, raza, nacionalidad, etc. Un asilado es una persona que busca refugio en otro país debido Ser perseguido políticamente o por algún delito.
Las palabras Refugee y Asylee son de naturaleza similar, ya que ambas incluyen personas que abandonan la comodidad de su país y se mudan a otro país para buscar refugio. Sin embargo, la similitud de los términos termina allí; Ambos términos tienen diferencias distintivas. Un refugiado se refiere a una persona que busca refugio en un país fuera del país de origen debido al temor a la persecución por motivos de religión, raza, nacionalidad, etc. Un asilado es una persona que busca refugio en otro país debido a ser perseguido Políticamente o por algún delito.
Según el diccionario Merriam Webster, un refugiado se define como "uno que huye; especialmente: una persona que huye a un país extranjero o poder para escapar del peligro o la persecución ”. Un refugiado es una persona que se ve obligada a abandonar el país de origen por razones tales como religión, nacionalidad, raza, origen étnico, creencias, etc. Otro término que se usa para un refugiado es "solicitante de asilo", ya que están buscando un refugio seguro para su propio país. Otras razones que pueden hacer que una persona se reubique incluyen la inestabilidad en su país natal, la guerra, la violencia política y el desastre natural.
De acuerdo con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951, un refugiado se define como una persona que "se debe a un temor fundado de ser perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular". ", u opinión política, está fuera del país de su nacionalidad, y no puede o, debido a tal temor, no está dispuesto a valerse de la protección de ese país". Para que el sistema de reubicación de refugiados funcione, otros países, la mayoría los países comúnmente limítrofes, deben estar dispuestos a aceptar refugiados y proporcionar las disposiciones necesarias para los refugiados.
Un "asilo" es un término que se usa para una persona que no puede o no está dispuesta a regresar a su país debido al temor a la persecución. Este término se deriva de la palabra "asilo", que era un lugar que solía ofrecer protección a los delincuentes o individuos que están siendo perseguidos políticamente. Los asilos en los tiempos antiguos eran iglesias o lugares de culto, cuyos monjes solían ofrecer un refugio seguro para los asilados.
Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos definen la palabra como "Un extranjero en los Estados Unidos o en un puerto de entrada que no puede o no quiere regresar a su país de nacionalidad o buscar la protección de ese país". país debido a la persecución o un temor fundado de persecución. La persecución o su temor deben basarse en la raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política del extranjero. "Para las personas sin nacionalidad, el país de la nacionalidad se considera el país en el que el extranjero vivió habitualmente".