Diferencia clave: Burqa y abaya son dos tipos diferentes de ropa que están disponibles para las mujeres islámicas. Una abaya se puede describir como una túnica larga o una capa, generalmente de color negro. Se usa sobre la ropa y tiende a cubrir todo el cuerpo. Del mismo modo, un burka es también una prenda exterior suelta que cubre todo el cuerpo; sin embargo un burqa es de pies a cabeza. Además del cuerpo, el burka también cubre la cabeza y la cara.
Una abaya se puede describir como una túnica larga o una capa, generalmente de color negro. Se usa sobre la ropa y tiende a cubrir todo el cuerpo. Los estilos de abaya varían, muchos a menudo contienen bordados de algún tipo, mientras que algunos pueden o no incluir una capucha. Se puede decir que una abaya es un tipo de hijab tradicional. Hijab aquí se refiere a las reglas islámicas de encubrir.
La abaya generalmente está hecha de georgette u otras telas de poliéster suaves y sueltas. Tiene una abertura de cruce frontal y se puede jalar sobre la ropa normal. A menudo se combina con un hijab y un niqab. Hijab aquí es la bufanda que cubre la cabeza. La abaya es más común en las culturas islámicas en la Península Arábiga; sin embargo, ha sido fácilmente adoptado en otras partes del mundo.
La porción de velo facial es generalmente una pieza rectangular de tela semitransparente cuyo lado superior está cosido a la porción correspondiente de la bufanda. El velo cuelga suelto de la bufanda o está pegado a la bufanda, y se puede subir si la mujer desea revelar su rostro. El burka contiene una pequeña abertura para los ojos que puede o no cubrirse con un panel de malla.
'El nombre burqa' es una palabra persa arabizada de purda o parda, que significa cortina y / o velo. Burqa también se puede escribir como burkha, burka o burqu.