Diferencia clave: se utiliza principalmente en inglés americano, factura y cheque son muy comúnmente utilizados y también co-relacionados. Donde factura es una factura que indica lo que ha comprado y solicita el pago. Por otro lado, el cheque es una forma de pago necesaria para pagar la factura.

Cuando se habla de factura en el caso de un país como Estados Unidos, puede tener varios significados y usos. Donde la factura puede ser una lista de artículos que ha comprado y necesita hacer el pago, también se puede utilizar cuando se habla de billetes o papel moneda.

Internacionalmente, la palabra proyecto de ley también se usa para los actos que deben ser aprobados por la legislatura para convertirse en ley. Un proyecto de ley es una legislación propuesta que está siendo considerada por una legislatura. Un proyecto de ley no se convierte en ley hasta que es aprobado por la legislatura y, en la mayoría de los casos, aprobado por el ejecutivo. Una vez que un proyecto de ley se ha promulgado como ley, se lo denomina ley de la legislatura o estatuto.

La palabra bill encuentra su uso en otras situaciones también. Un proyecto de ley también es un programa de entretenimiento en un teatro o cine.

P.ej. Ella era la primera de las facturas en la casa de vodevil líder de Estados Unidos.